DefaultFont

Calibri

BoldFont

SourceSansPro-SemiBold

Language

en-US

Fonts

Times New Roman

SourceSansPro-SemiRegular

IDS_COMMON_TABLE_FILTERED_BY_LABEL

Filtered by

IDS_COMMON_TABLE_FILTER_WIZARD_FILTER_BY_LABEL

Filter by

IDS_COMMON_TABLE_CLEAR_ALL_LABEL

Clear all filters

IDS_COMMON_TABLE_COLUMN_SELECT_MINNUMBER_TOOLTIP

Minimum number of columns

IDS_COMMON_TABLE_COLUMN_SELECT_MAXNUMBER_TOOLTIP

Maximum number of columns

IDS_COMMON_TABLE_SHOW_LABEL

Show

IDS_COMMON_TABLE_COLUMN_SELECT_HEADER

Selected [$selectedItems$] of [$numberOfElements$]

IDS_COMMON_TABLE_ITEMS_SELECTED_COUNTER

Selected [$selectedItems$] of [$numberOfElements$]

IDS_COMMON_PERFORMANCE_PANEL_NODATA

No performance data is available

IDS_COMMON_PERFORMANCE_PANEL_CURRENT_NODATA

N/A

IDS_COMMON_PERFORMANCE_GROUP

Performance

IDS_COMMON_APPLY_BUTTON

Apply

IDS_COMMON_CANCEL_BUTTON

Cancel

IDS_COMMON_SAVE_BUTTON

Save

IDS_COMMON_CONFIRM_BUTTON

Confirm

IDS_COMMON_DELETE_BUTTON

Delete

IDS_COMMON_REMOVE_BUTTON

Remove

IDS_COMMON_CREATE_BUTTON

Create

IDS_COMMON_OK_BUTTON

OK

IDS_COMMON_EDIT_BUTTON

Edit

IDS_COMMON_CLOSE_BUTTON

Close

IDS_COMMON_SEARCH_LABEL

Search

IDS_COMMON_TASKS_VIEW_ALL_BUTTON

View all

IDS_COMMON_LOGOUT_BUTTON

Logout

IDS_COMMON_BACK_BUTTON

Back

IDS_COMMON_NEXT_BUTTON

Next

IDS_COMMON_REPLACE_BUTTON

Replace

IDS_COMMON_NO_RETURN_BUTTON

No, cancel

IDS_COMMON_YES_CLOSE_BUTTON

Yes, close

IDS_COMMON_CONTINUE_BUTTON

Continue

IDS_COMMON_BTN_RESCAN_STORAGE_CAPTION

Rescan

IDS_COMMON_PROCEED_BUTTON

Proceed

IDS_COMMON_FINISH_BUTTON

Finish

IDS_COMMON_DONE_BUTTON

Done

IDS_COMMON_START_BUTTON

Start

IDS_COMMON_CONFIGURE_BUTTON

Configure

IDS_COMMON_UPLOAD_FILE_BUTTON

Upload file

IDS_COMMON_SHUTDOWN_BUTTON

Shutdown

IDS_COMMON_GOTOHOMEPAGE_BUTTON

Go to Homepage

IDS_COMMON_RETRY_BUTTON

Retry

IDS_COMMON_RESTART_BUTTON

Restart

IDS_COMMON_SIZE_GB_LABEL

Size (GB)

IDS_COMMON_LOADING_LABEL

Loading

IDS_COMMON_TOTAL_LABEL

Total

IDS_COMMON_VALUES_OF_LABEL

of

IDS_COMMON_TABLE_EMPTY_NODISKSFOUND_MSG

No disks found

IDS_COMMON_LINECHART_SELECTBOX_LIVE_LABEL

Live

IDS_COMMON_LINECHART_SELECTBOX_DAY_LABEL

Day

IDS_COMMON_LINECHART_SELECTBOX_WEEK_LABEL

Week

IDS_COMMON_LINECHART_SELECTBOX_MONTH_LABEL

Month

IDS_COMMON_LINECHART_TOOLTIP_TIME_LABEL

Time

IDS_COMMON_LINECHART_TOOLTIP_IOPS_WRITES_LABEL

Writes

IDS_COMMON_LINECHART_TOOLTIP_IOPS_READS_LABEL

Reads

IDS_COMMON_LINECHART_TOOLTIP_THROUGHPUT_RECEIVE_LABEL

Receive

IDS_COMMON_LINECHART_TOOLTIP_THROUGHPUT_SEND_LABEL

Send

IDS_COMMON_DISCARD_BUTTON

Discard

IDS_COMMON_YES_CONTINUE_BUTTON

Yes, continue

IDS_COMMON_BUTTON_LICENSE_EXPIRED_TOOLTIP_TEXT

The license has expired. Upgrade the license in Settings

IDS_COMMON_VALIDATION_IP_ERROR

Indicate a valid IP address

IDS_COMMON_VALIDATION_IP_HELPER

e.g. 192.168.100.100

IDS_COMMON_VALIDATION_DNS_ERROR

Indicate valid DNS IP addresses separated by commas (,) or leave the settings empty

IDS_COMMON_VALIDATION_DNS_HELPER

Separate IP addresses with commas (,) or leave the settings empty

IDS_COMMON_VALIDATION_GATEWAY_ERROR

Indicate a valid Gateway IP address or leave the settings empty

IDS_COMMON_VALIDATION_GATEWAY_HELPER

e.g. 192.168.100.1 or leave the settings empty

IDS_COMMON_VALIDATION_NETMASK_ERROR

Indicate a valid Netmask

IDS_COMMON_VALIDATION_NETMASK_HELPER

e.g. 255.255.255.0 or CIDR notation (e.g. 24)

IDS_COMMON_GATHERING_INFO_MSG

Gathering information, please wait...

IDS_COMMON_INVALID_REQUEST

Invalid request

IDS_MESSAGE_BOX_AN_ERROR_HAS_OCCURED_TITLE

An error has occurred!

IDS_SESSION_TIMEOUT_TITLE

Session timeout

IDS_SESSION_TIMEOUT_MSG

Your session is about to expire:

IDS_SESSION_TIMEOUT_SEC_COUNTER

sec

IDS_SESSION_TIMEOUT_BTN

Stay signed in

IDS_STARWIND_SAN_AND_NAS_CONNECT_TO_VMWARE_ESXI_SERVER_LINK

https://www.starwindsoftware.com/resource-library/content_block/connecting-starwind-virtual-disk-to-vmware-esxi-server/

IDS_STARWIND_SAN_AND_NAS_CONNECT_TO_VMWARE_VSPHERE_VCENTER_SERVER_LINK

https://www.starwindsoftware.com/resource-library/content_block/connecting-starwind-virtual-disk-to-vmware-vsphere-servers/

IDS_STARWIND_SAN_AND_NAS_TECHNICAL_GUIDE_LINK

https://www.starwindsoftware.com/resource-library/starwind-san-and-nas/

IDS_STARWIND_FREE_LICENSE_KEY_GENERATED_LINK

https://www.starwindsoftware.com/starwind-virtual-san#download

IDS_TIMEZONE_NTP_INPUT_INVALID_ERROR_MSG

Invalid NTP format.

IDS_TIMEZONE_NTP_INPUT_MAXLENGTH_ERROR_MSG

Set a maximum of 3 NTP servers.

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_RUNNING

Online

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_READY

Ready

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_FAILED

Failed

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_OFFLINE

Offline

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_MISSING

Missing

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_PROTECTED

R/W protected

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_STATE_RESERVED

Reserved

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_VALUES_POOLNAME_HOTSPARE

hot spare

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_CONTROLLER_COLUMN

Controller

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_SESSIONS_COLUMN

Sessions

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_FREE_SPACE_COLUMN

Free space

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_ONLINE

Online

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_DEGRADED

Degraded

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_FAULTED

Faulted

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_OFFLINE

Offline

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_REBUILDING

Rebuilding...

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_UNAVAIL

Unavailable

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_RESYNC

Resync

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_RESHAPE

Reshape

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_RECOVERY

Recovery

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_BROKEN

Broken

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_FAILED

Failed

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_SUSPENDED

Suspended

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_MISSING

Missing

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_STATE_CHECK

Check

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_HARDWARE

Hardware RAID

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_MD

Software RAID

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_ZFS

ZFS

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_MD_LEGACY

Software RAID (legacy)

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_HARDWARE_LEGACY

Hardware RAID (legacy)

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_CSAL

CSAL pool

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_SINGLE_DISK

Single Disk

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_TYPE_OPEN_CAS

OpenCAS

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_HWRAID

Hardware RAID

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSSTRIPE

Stripe

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSMIRROR

Mirror

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSRAIDZ

RAID-Z

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSRAIDZ2

RAID-Z2

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSRAIDZ3

RAID-Z3

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSSTRIPPEDMIRROR

Striped Mirror

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSSTRIPPEDRAIDZ

Striped RAID-Z

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSSTRIPPEDRAIDZ2

Striped RAID-Z2

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_ZFSSTRIPPEDRAIDZ3

Striped RAID-Z3

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID0

RAID-0

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID1

RAID-1

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID5

RAID-5

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID6

RAID-6

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID10

RAID-10

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID50

RAID-50

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_MDADMRAID60

RAID-60

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_CSAL_RAID0

RAID-0

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_CSAL_RAIDCONCAT

CSAL pool (Concat)

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_SINGLE_DISK

N/A

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VALUES_RECILIENCESTATUS_OPEN_CAS

OpenCAS

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_APPLIANCE

Appliance

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_LICENSE

License

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_NVMF

NVMe-oF

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_DISK

Disk

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_POOL

Storage pool

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_VIRTUALDISK

LUN

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_DATASTORE

Datastore

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_NETWORKADAPTER

Network Interface

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_SYSTEM_SERVICE

System service

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_USER

User

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_GROUP

Group

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_STORAGE_VOLUME

Volume

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_FILE_SHARE

File Share

IDS_TASK_TABLE_VALUES_ENTITY_VTL

VTL

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_SOURCE_APPLIANCE

Appliance

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_DATASTORE

Datastore

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_SOURCE_STORAGE

Storage

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_SOURCE_NETWORK

Network

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_APPLIANCE

Appliance

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_DISK

Disk

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_POOL

Pool

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_VIRTUALDISK

LUN

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_NETWORKADAPTER

Network interface

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_USER

User

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_VCENTERPLUGIN

vCenter plugin

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_PROVIDERNAME_VCENTERUSER

vCenter user

IDS_EVENT_TABLE_VALUES_SOURCE_VCENTERPLUGIN

vCenter plugin

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_COMMON_TASKRUNNING_BTN_TOOLTIP

The pool has a task running. Repeat when the task finishes

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_TITLE

Manage pool

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_SIDEBAR_GENERAL_TITLE

General

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_SIDEBAR_LAYOUT_TITLE

Layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_SIDEBAR_DISKS_TITLE

Disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_SIDEBAR_HOTSPARE_TITLE

Hot spare

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_SIDEBAR_SETTINGS_TITLE

Advanced settings

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_TITLE

General

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_TITLE

Properties

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_CAPACITY_TITLE

Capacity

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_NAME_TITLE

Name

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_STATE_TITLE

State

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_LAYOUT_TITLE

Layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_FAULTTOLERANCE_TITLE

Fault tolerance

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_CAPACITY_USED_TITLE

Used:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_CAPACITY_AVAILABLE_TITLE

Available:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_CAPACITY_USABLE_TITLE

Usable capacity:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_CAPACITY_RAW_TITLE

Raw capacity:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_TOTAL_CAPACITY_TITLE

Total capacity:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_ALERTS_TITLE

Alerts

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_GENERAL_PAGE_PROPS_FAULTTOLERANCE_DISKS_VALUE

disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_TITLE

Layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_INFO_TYPE_TITLE

Storage pool type

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_INFO_LAYOUT_TITLE

Storage pool layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_CAPTION

Change pool layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_TOOLTIP_NOTONLINE

Check the state of the pool. To proceed, it must be online

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_TOOLTIP_NOTAVAILABLE

This pool does not support layout changes

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_TOOLTIP_TASKRUNNING

The pool has a task running. Repeat once the task finishes

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_TITLE

Disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_DISKSINPOOL_MSG

Disks in the pool:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_ADDDISKS_CAPTION

Add disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_ADDDISKS_CHECKPOOLSTATE_TOOLTIP

Check the pool state. It must be online to proceed

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_ADDDISKS_MAXDISKSGROUPS_TOOLTIP

The pool layout cannot be changed. The pool has reached the maximum disk groups for this layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_ADDDISKS_MAXDISKSLAYOUT_TOOLTIP

The pool has max disks for this layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_ADDDISKS_NOTAVAILABLE_BTN_TOOLTIP

This pool does not support adding disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_REPLACEDISKS_CAPTION

Replace disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_REPLACEDISK_FORBIDRESILIENCETYPE_TOOLTIP

This pool does not support disk replacement

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_TOOLTIP_ADDDISKS

Add more disks to the appliance, identical to those in the storage pool

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_LAYOUT_PAGE_CHANGELAYOUT_BTN_TOOLTIP_HWRAIDDOESNTSUPPORT

Hardware RAID type pool does not support layout changes

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_HOTSPARE_PAGE_TITLE

Hot spare

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_HOTSPARE_PAGE_HOTSPAREDISKS_MSG

Hot spare disk(s):

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_HOTSPARE_PAGE_BTN_ASSIGNHOTSPARE_CAPTION

Assign hot spare

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ADVANCEDSETTINGS_PAGE_TITLE

Advanced settings

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ADVANCEDSETTINGS_PAGE_ADDNEWPARAM_BTN_CAPTION

Add new parameter

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_REBUILD

The storage pool is rebuilding

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_OFFLINE

The device has been explicitly taken offline by the administrator

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_RESYNC

The storage pool is active and currently resyncing

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_RESHAPE

The storage pool is active and currently reshaping

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_RECOVERY

The storage pool is active and currently recovering

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_CHECK

The storage pool is active and currently checking

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_DEGRADED

The pool has degraded. The pool has experienced a failure but can still function. The fault tolerance of the pool might be compromised, as a subsequent fault in another disk might be unrecoverable. Backup the data on the pool and attempt to recover the pool by replacing the failed or offline drive(s).

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_BROKEN

The pool has failed. It has experienced a critical failure and cannot function. The fault tolerance of the pool was compromised due to the failure of physical disks, making it unrecoverable. Remove the pool, create a new pool, and restore data from the backup.

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_BROKEN_ZFS

The storage pool has encountered a critical failure due to the loss of physical disks, compromising fault tolerance and making recovery impossible. A system reboot is required to proceed. After rebooting, the pool will attempt to rebuild itself if all disks are reattached. If recovery is unsuccessful, the pool will be removed from the Pools page. In this case, you will need to wipe the remaining healthy disks, create a new pool, and restore data from a backup.

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_INFO_TEXT

Please wait until the process is completed. Remaining time:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_FAILED_DISK

The physical disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_FAILED_SERIAL

Serial No:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_FAILED_TITLE

Write error detected on the physical disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_FAILED_TEXT

has encountered an I/O error. Perform a S.M.A.R.T. test to identify and confirm the disk's condition. If write errors repeat over time or the bad sector count increases, replace the faulty disk.

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_FAILED_REPAIR

Repair pool

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_CRITICAL_TITLE

Write error detected on physical disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_CRITICAL_DISK

The physical disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_CRITICAL_SERIAL

Serial No:

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_CRITICAL_TEXT

has encountered a write error. Perform a S.M.A.R.T. test to identify and confirm the disk's condition. If write errors repeat over time or the bad sector count increases, replace the faulty disk.

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_HOT_SPARE_TITLE

The hot spare disk changed state to Offline

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_HOT_SPAR_TEXT_1

The host spare disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_HOT_SPAR_TEXT_2

has changed state to Offline. The storage pool remains healthy. Check the disk

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_ALERT_HOT_SPAR_TEXT_3

connection and perform a S.M.A.R.T. test to identify, and confirm the disk's condition. Replace the disk if it fails.

IDS_STORAGE_POOL_CHANGELAYOUT_WIZARD_TITLE

Change pool layout

IDS_STORAGE_POOL_CHANGELAYOUT_WIZARD_SIDEBAR_CHOOSE_TITLE

Choose layout

IDS_STORAGE_POOL_CHANGELAYOUT_WIZARD_SIDEBAR_SELECTDISK_TITLE

Select disks

IDS_STORAGE_POOL_CHANGELAYOUT_WIZARD_SIDEBAR_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_INFO_NAME_TITLE

Name

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_INFO_LAYOUT_TITLE

Layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_INFO_DISKS_TITLE

Disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_INFO_AVAILABLECAPACITY_TITLE

Available capacity

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_INFO_RAWCAPACITY_TITLE

Raw capacity

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_TITLE

Choose layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_SUBTITLE

Choose the required storage pool layout

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_STORAGEPOOL_TITLE

Storage pool

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_LAYOUT_WIZARD_AVAILABLEOPTIONS_TITLE

Available options:

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISK_WIZARD_SIDEBAR_SELECT_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISK_WIZARD_SIDEBAR_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISK_WIZARD_TITLE

Add disk

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_SUBTITLE

Select one or more disks that must be added to the storage pool

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_STORAGEPOOL_TITLE

Storage pool

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_SELECTNUMBEROFDISKS_MSG

The selected number of disks must be a multiple of

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_SUBTITLE

Review and confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_STORAGEPOOL_TITLE

Storage pool

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_ESTIMATEDCAPACITY_MSG

Estimated pool capacity:

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TABLE_NAME_TITLE

Name

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TABLE_SELECTEDDISKS_TITLE

Selected disks

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TABLE_TOTALDISKS_TITLE

Total disks

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TABLE_AVAILABLECAPACITY_TITLE

Available capacity

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_TABLE_ESTIMATEDCAPACITY_TITLE

Estimated capacity

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CONFIRM_MODAL_MSG

All data on the newly added disks will be erased. Are you sure you want to continue?

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_TITLE

Close wizard

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_MSG

Are you sure you want to close the wizard? All changes will be discarded.

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_NOMOREDISKS_HINT_MSG

Selected number of disks must be no more than

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_SELECTEDNUMBEROFDISKS_HINT_MSG

The selected number of disks to fulfill all groups must be no more than[$numberOfElements$] and must be multiple of[$multipleOf$]

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_WHENRICHTHEDISKLIMIT_HINT_MSG

When the maximum number of disks for a group is reached, you can extend the pool by adding an additional group with [$numberOfElements$] disks.

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_HINT_TOOLTIP_MSG

Maximum number of disks in [$type$] group : [$numberOfElements$]

IDS_STORAGE_POOL_ADD_DISKS_WIZARD_EXTENDBYADDINGGROUPS_HINT_MSG

The pool can be extended by adding groups of disks. The even number of disks must be selected.

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_SIDEBAR_SELECT_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_SIDEBAR_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_TITLE

Assign hot spare

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_SUBTITLE_TWODISKS

Select one or two physical disks to be assigned as hot spares, or uncheck the disks to remove hot spare disks from the pool.

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_SUBTITLE_ONEDISK

Select one physical disk to be assigned as a hot spare, or uncheck the disk to remove it from the pool.

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_SELECTDISK_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_CONFIRM_TABLE_NAME_TITLE

Name

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_CONFIRM_TABLE_SELECTEDDISKS_TITLE

Selected hot spares

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_CONFIRM_SUBTITLE

Review and confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_WIZARD_CONFIRM_STORAGEPOOL_TITLE

Storage pool

IDS_STORAGE_POOL_ASSIGN_HOTSPARE_NOTAVAILABLE_BTN_TOOLTIP

This pool does not support assigning hot spare disks

IDS_STORAGE_POOL_EDIT_WIZARD_DISKS_PAGE_BTN_REPAIR_CAPTION

Repair disks

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_TITLE

Repair storage pool

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SIDEBAR_REPLACE_TITLE

Replace disk

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SIDEBAR_SELECT_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SIDEBAR_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_REPLACE_DISKS_TITLE

Replace disk

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_REPLACE_DISKS_SUBTITLE

Select one or more faulted disks that must be replaced

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_REPLACE_DISKS_SUBTITLE

Select one faulted disk that must be replaced

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_MODAL_TITLE

Replace disk

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_MODAL_SERIAL_LABEL

S/N:

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_MODAL_SLOT_LABEL

Slot

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_MODAL_INFO_MSG

Click “Continue” when all selected disks are replaced or if there are enough available disks in other slots

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SELECT_DISKS_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SELECT_DISKS_SUBTITLE

Select the required number of replacement disks to continue. If newly added disks are not visible, use the “Rescan” button to detect them.

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SELECT_DISKS_DISKSTOREPLACE_MSG

Disks to replace:

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_SUBTITLE

Review and confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_TITLE

Replace disk

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_SELECT_DISKS_TITLE

Select disk

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_SELECT_DISKS_SUBTITLE

Select the required number of replacement disks to continue. If newly added disks are not visible, use the “Rescan” button to detect them.

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_SELECT_DISKS_DISKSTOREPLACE_MSG

Disks to replace:

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_CONFIRM_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_WIZARD_CONFIRM_SUBTITLE

Review and confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_TITLE

Replacement disks are not installed

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_STORAGEWILLREMAINDEGRADED_MSG

Otherwise, the storage pool will remain degraded.

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_AREYOUSURE_MSG

Are you sure you want to close the wizard?

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_SELECT_DISKS_PAGE_TITLE

Select disks

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_SELECT_DISKS_PAGE_SUBTITLE

Select the proper number of available disks that must be added to the storage pool

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_CONFIRM_PAGE_TITLE

Confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_CONFIRM_PAGE_SUBTITLE

Review and confirm changes

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_CONFIRM_PAGE_STORAGEPOOL_TITLE

Storage pool

IDS_STORAGE_POOL_CHANGE_LAYOUT_WIZARD_CONFIRM_TABLE_NEWLAYOUT_TITLE

New layout

IDS_MODAL_CONFIRM_CLOSE_WIZARD_TITLE

Close Wizard

IDS_MODAL_CONFIRM_CLOSE_WIZARD_INFO

Are you sure you want to close the wizard? All changes will be discarded.

IDS_MODAL_CONFIRM_CLOSE_WIZARD_BTN_YES

Yes, continue

IDS_MODAL_CONFIRM_CLOSE_WIZARD_BTN_NO

No, cancel

IDS_INITIAL_CONFIG_WELCOME_TITLE

Welcome to StarWind Appliance

IDS_INITIAL_CONFIG_WELCOME_SUBTITLE

Follow the Initial configuration wizard and complete the required steps for setting up the appliance

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_TITLE

StarWind Appliance Initial configuration

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_LICENSE_TITLE

License

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_EULA_TITLE

EULA

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_NETWORK_TITLE

Management network

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_HOSTNAME_TITLE

Static hostname

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_ACCOUNT_TITLE

Administrator account

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_SUMMARY_TITLE

Summary

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SIDEBAR_CONFIGURING_TITLE

Configuration

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_TITLE

License

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_SUBTITLE

Provide StarWind license file to continue

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_INFO_MSG

If you cannot find the license file, please contact your StarWind Sales Representative or send the request to:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_INFO_EMAIL

sales@starwind.com

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_STATUS_DEFAULT_MSG

StarWind license file (.swk)

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_STATUS_UPLOADINGFILE_MSG

Uploading file:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_TITLE

License details:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_PRODUCT_NAME_TITLE

Product:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_LICENSETYPE_TITLE

License type:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_LICENSEID_TITLE

License ID:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_ACTIVETO_MSG

Active till

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_PERPETUAL_MSG

Perpetual

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSEINFO_EXPIRED_MSG

Expired

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSETYPE_NVMEOF_MSG

NVMe-oF Beta

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSETYPE_FREE_MSG

Free

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSETYPE_PAID_MSG

Commercial

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSETYPE_TRIAL_MSG

Trial

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_LICENSE_PAGE_LICENSE_INVALID_ERROR_MSG

The uploaded file is not a valid license file

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_LICENSETYPE_UNLIMITED_TEXT

Unlimited

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_LICENSETYPE_LICENSE_NODE_TEXT

Node

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_LICENSETYPE_LICENSE_NODES_TEXT

Nodes

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_EULA_PAGE_TITLE

End-user license agreement

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_EULA_PAGE_SUBTITLE

Review and accept the following license agreement to continue

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_EULA_PAGE_CHECKBOX_LABEL

I accept the terms of the license agreement

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWIRK_PAGE_TITLE

Management network

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_SUBTITLE

Specify the unique IP address (static is recommended) and configure other network settings.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_INFO_MSG

The Management network is used to communicate with services such as DNS and NTP and to access the appliance web UI from external clients.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_NAMESERVERS_TITLE

Name servers (optional):

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_TIMESETTINGS_TITLE

Time settings (optional):

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_DNSFIRST_LABEL

DNS 1

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_DNSSECOND_LABEL

DNS 2

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_TIMEZONE_LABEL

Time zone

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_NTPSERVER_LABEL

NTP server

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_NETWORK_PAGE_NTPSERVER_HELPER_MSG

Separate servers with commas, a maximum of 3 servers

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_HOSTNAME_PAGE_TITLE

Static hostname

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_HOSTNAME_PAGE_SUBTITLE

Set the current appliance hostname

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_HOSTNAME_PAGE_INFO_MSG

Use Latin letters, numbers, and dash

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_HOSTNAME_PAGE_HOSTNAME_LABEL

Hostname

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_TITLE

Administrator account

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_SUBTITLE

Specify new credentials for the appliance administrator account

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_USERNAME_LABEL

Username

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_PASSWORD_LABEL

Password

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_CONFIRMPASSWORD_LABEL

Confirm password

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_ADDITIONALINFO_TITLE

Additional information (optional)

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_FULLNAME_LABEL

Full name

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_ACCOUNT_PAGE_EMAIL_LABEL

E-mail

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_TITLE

Summary

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_LICENSETYPE_TITLE

License type

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_LICENSETYPE_LICENSE_TITLE

License

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_TITLE

Network settings

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_INTERFACE_TITLE

Interface

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_BANDWIDTH_TITLE

Bandwidth

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_MTU_TITLE

MTU

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_IPADDRESS_TITLE

IP address

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NETWORK_HOSTNAME_TITLE

Appliance hostname

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_CREDENTIALS_TITLE

Сredentials

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_SUMMARY_PAGE_CREDENTIALS_USERNAME_TITLE

Administrator username

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_TITLE

Configuration

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_SUBTITLE

Please wait until all specified settings are applied

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_PROGRESS_TITLE

Progress:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_INSTALLATION_FAILED_TITLE

Installation failed

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_TIMEREMAINING_TITLE

Time remaining:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_APPLYINGLICENSE_STEP_TITLE

Applying license

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CONFIGNETWORK_STEP_TITLE

Configuring management network

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CREATEACCOUNT_STEP_TITLE

Creating administrator account

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_FINISH_PAGE_TITLE

Initial configuration completed

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_FINISH_PAGE_SUBTITLE

The essential settings were successfully configured. Press “Finish” to close the wizard and navigate to the login page.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_FINISH_PAGE_VSPHEREPLUGIN_CHECKBOX_LABEL

Launch the StarWind vSphere plug-in installation wizard.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_TITLE

Something went wrong

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_ERROROCCURED_MSG

An unexpected error occurred during installation.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_INSTALLED_MSG

Already installed. Click Restart to proceed.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_ERRORIS_MSG

The error code is:

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_PLEASERETRY_MSG

Please retry the installation or restart the wizard.

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_CONTINUEERROR_MSG

If you continue to encounter this error, contact

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_SUPPORT_LINK_MSG

customer support

IDS_INITIAL_CONFIG_WIZARD_CONFIGURING_PAGE_CLOSE_MODAL_SUPPORT_LINK

https://www.starwindsoftware.com/support-form

IDS_INITIAL_CONFIG_EULA_PAGE_TITLE

End User License Agreement

IDS_INITIAL_CONFIG_EULA_PAGE_READANDACCEPT_TEXT

Please read and accept the following license agreement

IDS_INITIAL_CONFIG_EULA_PAGE_CHECKBOX_LABEL

I accept the terms of the license agreement.

IDS_SETTINGS_TITLE

Settings

IDS_SETTINGS_GENERAL_SHUTDOWN_LOADER_MSG

The appliance shutdown has been initiated.

IDS_SETTINGS_GENERAL_SHUTDOWN_LOADER_REFRESHTHEPAGE_MSG

Please wait for the page to reload automatically on boot or refresh the page manually.

IDS_SETTINGS_GENERAL_SHUTDOWN_MODAL_MSG

All specified settings are saved. You can shut down the appliance.

IDS_NETWORK_ADAPTER_CHANGE_SETTINGS_ERROR_MODAL_INFO_TEXT

The following error occurred while setting the network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_CHANGE_SETTINGS_ERROR_MODAL_ERROR_TEXT

Failed to set up the network interface

IDS_CLUSTER_NODE_STATE_WIDGET_UP_LABEL

Up

IDS_CLUSTER_NODE_STATE_WIDGET_DOWN_LABEL

Down

IDS_CLUSTER_NODE_STATE_WIDGET_PAUSED_LABEL

Paused

IDS_CLUSTER_NODE_HEALTH_WIDGET_HEALTHY_LABEL

Healthy

IDS_CLUSTER_NODE_HEALTH_WIDGET_UNHEALTHY_LABEL

Unhealthy

IDS_CLUSTER_NODE_HEALTH_WIDGET_UNKNOWN_LABEL

Unknown

IDS_DASHBOARD_HEADER_CLUSTERSUMMARY

Appliance summary

IDS_DASHBOARD_HEADER_VIRTUAL_DISKS_AVAILABILITY

LUN(s) availability

IDS_DASHBOARD_HEADER_CPU

CPU

IDS_DASHBOARD_HEADER_MEMORY

Memory

IDS_DASHBOARD_HEADER_STORAGEUSAGE

Storage

IDS_DASHBOARD_HEADER_IOPS

IOPS

IDS_DASHBOARD_VMSTATE

VM(s) State

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE

Resource usage

IDS_DASHBOARD_TASKEVENTS

Tasks and events

IDS_DASHBOARD_VMSTATE_ON_LABEL

On

IDS_DASHBOARD_VMSTATE_OFF_LABEL

Off

IDS_DASHBOARD_VMSTATE_PAUSED_LABEL

Paused

IDS_DASHBOARD_VMSTATE_SAVED_LABEL

Saved

IDS_DASHBOARD_PERFORMANCE_IOPS_PANEL

Disk IOPS

IDS_DASHBOARD_PERFORMANCE_DISKTHROUGHPUT_PANEL

Disk throughput

IDS_DASHBOARD_PERFORMANCE_NETWORKTHROUGHPUT_PANEL

Network throughput

IDS_DASHBOARD_PIECHART_USED_LABEL

Used

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_FREE_LABEL

Free

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_USED_LABEL

Used

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_CAPACITY_LABEL

Capacity

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_USED_TITLE

Used

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_USED_VALUE

- the amount of resource capacity that is currently in use

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_FREE_TITLE

Free

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_FREE_VALUE

- the amount of resource capacity that is currently not being used

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_RESERVED_TITLE

Reserved

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_RESERVED_VALUE

- the amount of resource capacity reserved by a resource configuration

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_CAPACITY_TITLE

Capacity

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_TOOLTIP_CAPACITY_VALUE

- total usable capacity of the resource

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_HIGH_LABEL

High availability

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_LIMITED_LABEL

Limited availability

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_DOWN_LABEL

Down

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_SIMPLE_LABEL

Standalone

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_OPERATINGSYSTEM_LABEL

Operating system

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_HYPERVISOR_LABEL

Core

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_LICENSE_LABEL

License

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_UPTIME_LABEL

Uptime

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_HOSTNAME_LABEL

Hostname

IDS_DASHBOARD_CLUSTER_SUMMARY_HYPERVISOR_STARWINDVIRTUALSAN_VALUE

StarWind Virtual SAN

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_UNLICENSED_VALUE

Not licensed

IDS_DASHBOARD_DISK_AVAILABILITY_WIDGET_NOTAPPLICABLE_VALUE

Not applicable

IDS_DASHBOARD_CPU_WIDGET_USED_LABEL

Used

IDS_DASHBOARD_CPU_WIDGET_FREE_LABEL

Free

IDS_DASHBOARD_MEMORY_WIDGET_USED_LABEL

Used

IDS_DASHBOARD_MEMORY_WIDGET_FREE_LABEL

Free

IDS_DASHBOARD_STORAGE_WIDGET_USED_LABEL

Used

IDS_DASHBOARD_STORAGE_WIDGET_RESERVED_LABEL

Reserved

IDS_DASHBOARD_STORAGE_WIDGET_FREE_LABEL

Free

IDS_DASHBOARD_RESOURCEUSAGE_RESERVED_LABEL

Reserved

IDS_STORAGE_PHYSICAL_DISKS_TAB_CAPTION

Manage disks

IDS_STORAGE_PHYSICAL_DISKS_RESCANSTORAGE_BUTTON_CAPTION

Rescan

IDS_PHYSICAL_DISKS_WIPE

Wipe disk(s)

IDS_PHYSICAL_DISKS_WIPE_TOOLTIP_SELECTONLINEDISK

Select a disk in the Online state not used by any pool

IDS_PHYSICAL_DISKS_WIPE_RESTART_SYSTEM

A system restart is required before continuing

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_TAB_CAPTION

Manage pools

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_TAB_CAPTION

Manage LUNs

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_MAINTENANCE_BUTTON_TOOLTIP_MSG

Select at least one LUN to proceed.

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_NO_LICENCE_TOOLTIP_WARNING

The product is not licensed. Please activate the appliance on the Settings page

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_NO_STANDART_DISK_TYPE_TOOLTIP_WARNING

Create volume to utilize LUNs and network shares

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_MAINTENANCE_ACTION_TABLE_TOOLTIP

The maintenance task is running with the selected pool.

IDS_CHECK_POOL_USABLE_CAPACITY

Check Usable capacity

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_MANAGEPOOL_BUTTON_CAPTION

Manage pool

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_SNAPSHOTS_BUTTON_CAPTION

Snapshots

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_SNAPSHOT_BUTTON_TOOLTIP_MSG

Select at least one pool to proceed

IDS_STORAGE_STORAGE_POOLS_ADD_BUTTON_NO_DISKS_TOOLTIP

Firstly add disks to the appliance to create a storage pool.

IDS_STORAGE_POOLS_CREATE_NEW_TOOLTIP

Create a new pool

IDS_STORAGE_POOLS_DELETE_TOOLTIP

Delete pool(s)

IDS_STORAGE_POOLS_EDIT_TOOLTIP

Review and manage the properties of the selected pool

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_NO_VOLUMES_TOOLTIP_WARNING

Firstly create a volume to create a LUN.

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_CAPACITYLIMITEXCEEDED_TOOLTIP_WARNING

The free capacity limit exceeded

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_ONLYONEVDCANBECREATEDATTIME_TOOLTIP_WARNING

Try again after another LUN is created

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_ONLYONEVDCANBEEDITEDATTIME_TOOLTIP_WARNING

Try again after another LUN is edited

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_ATLEASTONEDISKMUSTBESELECTED_TOOLTIP_WARNING

Select a single LUN to proceed

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_NOT_LICENCED_TOOLTIP_WARNING

The LUN does not function due to license restrictions

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_SELECTDISK_TOOLTIP

Select a LUN to proceed

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_CREATE_NEW_TOOLTIP

Create a new LUN

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_EDIT_TOOLTIP

Review and manage the properties of the selected LUN

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_DELETE_TOOLTIP

Delete LUN(s)

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_LIMITED_AVAILABILITY_TOOLTIP_WARNING

The limited availability LUN can't be edited

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_MAINTENANCE_MODE_TOOLTIP_WARNING

In maintenance mode, LUN can't be edited

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_NVMF_TYPE_TOOLTIP_WARNING

The feature will be provided in the next version

IDS_STORAGE_VIRTUAL_DISKS_DISKINMAINTENANCE_TOOLTIP

The button is inactive. One or more selected LUNs are in Maintenance mode

IDS_EVENTS_TAB_CAPTION

Events

IDS_EVENTS_ACKNOWLEDGE_BUTTON_CAPTION

Acknowledge

IDS_EVENTS_MARK_AS_RESOLVED_BUTTON_CAPTION

Mark as Resolved

IDS_EVENTS_MARKASRESOLVED_WIZARD_HEADER

Mark event(s) as Resolved

IDS_EVENTS_MARKASRESOLVED_WIZARD_EVENTSWILLBEMARKEDASRESOLVED

Selected event(s) will be marked as resolved and hidden from the default view.

IDS_EVENTS_MARKASRESOLVED_WIZARD_CHECKEDBYUSINGTHECORRESPONDINGFILTER

They can be checked by using the corresponding filter.

IDS_EVENTS_MARKASRESOLVED_WIZARD_DONOTSHOWMESSAGEAGAIN_LABEL

Do not show this message again

IDS_EVENTS_TABLE_SOURCE_COLUMN

Source

IDS_EVENTS_TABLE_SEVERITY_COLUMN

Severity

IDS_EVENTS_TABLE_DATETIME_COLUMN

Time

IDS_EVENTS_TABLE_MESSAGE_COLUMN

Description

IDS_EVENTS_TABLE_PROVIDERNAME_COLUMN

Entity

IDS_EVENTS_TABLE_ENTITY_NAME_COLUMN

Entity name

IDS_EVENTS_TABLE_OBJECT_TYPE_COLUMN

Type

IDS_EVENTS_TABLE_EVENT_ID_COLUMN

Event ID

IDS_EVENTS_TABLE_TYPE_CRITICAL

Critical

IDS_EVENTS_TABLE_TYPE_WARNING

Warning

IDS_EVENTS_TABLE_TYPE_INFO

Info

IDS_EVENTS_TABLE_OWNER_COLUMN

Owner

IDS_EVENTS_NOACTIVEEVENTS_TABLE_MSG

No events

IDS_EVENTS_GOTOEVENTSPAGE_LINK_LABEL

Go to the Events page

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_ONLINE_CAPTION

Bring Online

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_OFFLINE_CAPTION

Take Offline

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_MOVE_CAPTION

Move

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_MAINTENANCE_ON_CAPTION

Turn on Maintenance Mode

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_MAINTENANCE_OFF_CAPTION

Turn off Maintenance Mode

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_ONLINE_TOOLTIP

All selected virtual volumes must be offline before bringing them online

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_OFFLINE_TOOLTIP

All selected virtual volumes must be online before taking them offline

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_MAINTENANCE_ON_TOOLTIP

All selected virtual volumes must be online before turning on Maintenance mode

IDS_CSV_MAINTENANCE_BUTTON_MAINTENANCE_OFF_TOOLTIP

One or more selected virtual volumes are not in Maintenance mode

IDS_TASKS_TAB_CAPTION

Tasks

IDS_TASKS_TABLE_DISPLAY_NAME_COLUMN

Name

IDS_TASKS_TABLE_ENTITY_TYPE_COLUMN

Entity

IDS_TASKS_TABLE_ENTITY_NAME_COLUMN

Entity name

IDS_TASKS_TABLE_CALLER_NAME_COLUMN

Owner

IDS_TASKS_TABLE_STATUS_COLUMN

Status

IDS_TASKS_TABLE_START_TIME_COLUMN

Start time

IDS_TASKS_TABLE_FINISH_TIME_COLUMN

End time

IDS_TASKS_TABLE_TOTAL_STATUS_RUNNING

Running

IDS_TASKS_TABLE_TOTAL_STATUS_FAILED

Failed

IDS_TASKS_TABLE_OWNER_COLUMN

Appliance

IDS_TASKS_NOACTIVETASKS_TABLE_MSG

No active or failed tasks

IDS_TASKS_GOTOTASKSPAGE_LINK_LABEL

Go to the Tasks page

IDS_HEADER_ALERTS_WIDGET_HEADER

Alerts

IDS_HEADER_ALERTS_WIDGET_NOALERTS_LABEL

No alerts

IDS_VMS_VIEW_PAGE_STATE_WIDGET_STATE_ON_LABEL

On

IDS_VMS_VIEW_PAGE_STATE_WIDGET_STATE_OFF_LABEL

Off

IDS_VMS_VIEW_PAGE_STATE_WIDGET_STATE_PAUSED_LABEL

Paused

IDS_VMS_VIEW_PAGE_STATE_WIDGET_STATE_SAVED_LABEL

Saved

IDS_VMS_VP_AVAILABILITY_WIDGET_HIGH_LABEL

High availability

IDS_VMS_VP_AVAILABILITY_WIDGET_LIMITED_LABEL

Limited availability

IDS_VMS_VP_AVAILABILITY_WIDGET_DOWN_LABEL

Down

IDS_VMS_VP_AVAILABILITY_WIDGET_SIMPLE_LABEL

Standalone

IDS_VMS_VP_AVAILABILITY_WIDGET_NOT_AVAILABLE_LABEL

Not available

IDS_VMS_VP_PROTECTION_WIDGET_PROTECTED_LABEL

Protected

IDS_VMS_VP_PROTECTION_WIDGET_UNPROTECTED_LABEL

Unprotected

IDS_VMS_VP_PROTECTION_WIDGET_EXCLUDED_LABEL

Excluded

IDS_VM_BUTTON_TOOLTIP_NO_SELECTED_EVENTS_WARNING_MSG

Select at least one event to proceed

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_SWITCH_TYPE_PRIVATE

Private

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_SWITCH_TYPE_INTERNAL

Internal

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_SWITCH_TYPE_EXTERNAL

External

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_SHARED_FALSE

False

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_SHARED_TRUE

True

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_VLAN_FALSE

False

IDS_VSWITCH_TABLE_VALUES_VLAN_TRUE

True

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TAB_CAPTION

Network adapters

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_NAME_COLUMN

Name

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_DESCRIPTION_COLUMN

Adapter model

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_BANDWIDTH_COLUMN

Bandwidth

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_MAC_ADDRESS_COLUMN

MAC address

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_STATUS_COLUMN

Link status

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_VIRTUAL_FALSE

False

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_VIRTUAL_TRUE

True

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_IP_MODE_STATIC

Static

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_IP_MODE_DHCP

DHCP

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_MANAGEMENT

Management

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_ISCSI

Data

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_HEARTBEAT

Heartbeat

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_SYNC

Synchronization

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_UNASSIGNED

Unassigned

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_ROLE_REPLICA

Replication

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_STATUS_UNPLUGGED

unplugged

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_ROLE_COLUMN

Role

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_IP_ADDRESS_COLUMN

IP address

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_MTU_COLUMN

MTU

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_IP_MODE_COLUMN

IP mode

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_APPLIANCE_COLUMN

Appliance

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_NIC_COLUMN

NIC

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_NETMASK_COLUMN

Netmask

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_GATEWAY_COLUMN

Gateway

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_MODEL_COLUMN

Adapter model

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_MANAGEMENT_COLUMN

Management

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_DATA_COLUMN

Data

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_REPLICATION_COLUMN

Replication

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_DATA_REPLICA_COLUMN

Data and Replication

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_IP_INPUT_TOOLTIP

Provide a valid IPv4 address (e.g. 172.16.2.1)

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_IP_INPUT_EXIST_TOOLTIP

The provided IP address is already in use

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_NETMASK_INPUT_TOOLTIP

Provide a valid network mask (e.g. 255.255.255.0)

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_GATEWAY_INPUT_TOOLTIP

Provide a valid network gateway (e.g. 172.16.2.1)

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_BTN_TOOLTIP_SELECTNETWORK

Select a Network interface to proceed

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_BTN_TOOLTIP_SELECTONLYONENETWORK

Select a single Network interface to proceed

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_BTN_TOOLTIP_WAITUNTILTASKSFINISH

Wait until active tasks finish

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_TOOLTIP

Edit network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_CONFIRM_MODAL_TITLE

The IP address has been changed

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_CONFIRM_MODAL_CLIENTSWILLBEDISCONNECTED_MSG

Affected clients will be disconnected from this network interface.

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_CONFIRM_MODAL_MAKESURE_MSG

Make sure to reconfigure network settings on the client side to restore connectivity.

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_HEADER

Edit network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_PLUGIN_OPTIONISBLOCKED

This option is blocked in the plugin UI. Edit settings from the web console.

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_NAME_LABEL

Name

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_ROLE_LABEL

Role

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_IP_MODE_LABEL

IP mode

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_IP_ADDRESS_LABEL

IPv4 address

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_NETMASK_LABEL

Netmask

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_DISABLE_NETWORK_ADAPTER_LABEL

Disable network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_MANAGEMENT_SELECTBOX_VALUE

Management

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_SCSI_SELECTBOX_VALUE

Data

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_STATIC_SELECTBOX_VALUE

Static

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_DHCP_SELECTBOX_VALUE

DHCP

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_REPLICA_SELECTBOX_VALUE

Replication

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_DNS_LABEL

DNS

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_GATEWAY_LABEL

Gateway

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_DESCRIPTION_LABEL

Adapter model

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_MTU_LABEL

MTU

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_AUTO_CONNECT_LABEL

Connect automatically on boot

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_UNASSIGNED_SELECTBOX_VALUE

Unassigned

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_ROLE_WARNING_MSG

Assign Management role to another network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_TITLE

Reassign Management role

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_CONFIRM_REASSIGN_ROLE_TEXT

Confirm reassigning the Management role to the network interface

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_REASSIGN_ROLE_WARNING_TEXT

Assigning the Management role to the network interface [$selectedItemName$] will restart the Management service. The [$nameOfItemToBeChanged$] network adapter will have its role changed to Unassigned.

IDS_NETWORK_ADAPTER_EDIT_WIZARD_MAX_TWO_ERROR

Allowed to specify max of two DNS servers

IDS_NETWORK_ADAPTER_MTUVALIDRANGE_ERROR

Indicate a valid value in range of 1500-9000

IDS_NETWORK_ADAPTER_MTUVALIDRANGE_HELPER

The valid value in the range of 1500-9000

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_TITLE

Configure HA networking

IDS_NETWORK_ADAPTER_CONFIGURE_ERROR_MODAL_TITLE

Configure HA networking

IDS_NETWORK_ADAPTER_CONFIGURE_ERROR_MODAL_MSG

To configure HA networking you need to have at least three adapters on each appliance.

IDS_NETWORK_ADAPTER_CONFIGURE_BTN_CAPTION

Configure HA networking

IDS_NETWORK_ADAPTER_CONFIGURE_BTN_UNLICENSEDFEATURE_TOOLTIP

The appliance does not license HA LUNs to use this wizard.

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_LICENSEIDISNOTEQUAL

All appliances must have the same license

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_MAXSERVERSPERLICENSESELECTED

Select no more than [$numberOfElements$] appliances to create an HA LUN

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_PAGE_TITLE

Appliances

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_PAGE_SUBTITLE

Select appliances for network configuration. You can configure up to three appliances at a time.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_PAGE_LIMITED_CONNECTIVITY

Appliances with limited connectivity status will be rechecked and fixed

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_VALIDATION_ACTIVEISCSISESSION_TITLE

Active client sessions

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_VALIDATION_RECOMMENDSTOPWORKLOAD_MSG

Selected appliances have LUNs with active client sessions. We recommend stopping the client-side workload before you continue.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_APPLIANCE_VALIDATION_RECONFIGURATION_WARNING_MSG

The reconfiguration of data and replication networks will cause connected hosts to drop their active client sessions

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_TITLE

Data network

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_SUBTITLE

Assign interfaces for storage traffic, configure them with unique IP addresses, and set subnet masks.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_REPLICATION_NETWORK_PAGE_TITLE

Replication network

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_REPLICATION_NETWORK_PAGE_SUBTITLE

Select interfaces to carry data replication traffic, configure them with unique IP addresses, and specify subnet masks.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SUMMARY_PAGE_TITLE

Summary

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SIDEBAR_APPLIANCES_TITLE

Appliances

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SIDEBAR_DATA_NETWORK_TITLE

Data network

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SIDEBAR_REPLICATION_NETWORK_TITLE

Replication network

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SIDEBAR_SUMMARY_TITLE

Summary

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_INFO_TOOLTIP

Select at least two interfaces on each node for redundancy and better performance

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_INFO_ASSIGNINTERFACE_MSG

Assign and configure at least one interface on each node

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_INFO_INTERFACESCONNECTED_MSG

Ensure interfaces are connected to client hosts directly or through redundant switches

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_SHOWSAMPLE_LINK

Show sample network diagram

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_CLUSTERMTU_TITLE

Cluster MTU size:

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_MTU_INPUT_LABEL

MTU

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_DATA_NETWORK_PAGE_VALIDATION_LOADER_MSG

Testing network settings...

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SUMMARY_PAGE_NAME_TITLE

Appliance name

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SUMMARY_PAGE_DATA_TITLE

Data networks

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_SUMMARY_PAGE_REPLICA_TITLE

Replication networks

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ADAPTERSHAVESAMEIP_TITLE

Adapters have the same IP

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ADAPTERSHAVESAMEIP_MSG

Please change adapter's IP address

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_IPALREADYINUSE_TITLE

The IP address is already in use

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_IPALREADYINUSE_MSG

Please change adapter's IP address

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNABLEPINGREPLICATIONNETWORK_TITLE

Replication network unavailable

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNABLEPINGREPLICATIONNETWORK_MSG

Please check the physical cabling and virtual network, review interface settings, and try again.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNSTABLENETWORKCONNECTION_TITLE

Unstable network connection

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNSTABLENETWORKCONNECTION_MSG

Unstable connections may cause performance issues and impact system stability.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNABLEPINGDATANETWORK_TITLE

Unable to ping the Data network(s)

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNABLEPINGDATANETWORK_MSG

Please check the Data network(s)

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_HIGHREPLICATIONNETWORKLATENCY_TITLE

High network latency

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_HIGHREPLICATIONNETWORKLATENCY_MSG

High network latency may cause performance issues and impact system stability.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ONLYONEDATANETWORKISCONFIGURED_TITLE

Non-redundant configuration

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ONLYONEDATANETWORKISCONFIGURED_MSG

We recommended assigning at least two data network interfaces to eliminate a single point of failure.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ONLYONEREPLICATIONNETWORKISCONFIGURED_TITLE

Non-redundant configuration

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ONLYONEREPLICATIONNETWORKISCONFIGURED_MSG

We recommended assigning at least two data network interfaces to eliminate a single point of failure.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_MTUSIZEINCONSISTENCYDETECTED_TITLE

MTU size inconsistency detected

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_MTUSIZEINCONSISTENCYDETECTED_MSG

Please check the MTU size

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_NETWORKMISCONFIGURED_TITLE

Network is misconfigured

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_NETWORKMISCONFIGURED_MSG

Please check the network

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_ACKNOWLEDGEANDCONTINUE_MSG

Acknowledge and continue?

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNKNOWNERROR_TITLE

Unable to validate

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_UNKNOWNERROR_MSG

An unexpected error occurred during network validation

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_DIFFERENTBANDWIDTH_TITLE

Asymmetrical configuration

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_DIFFERENTBANDWIDTH_MSG

The slowest interface will limit the network performance.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_CONFIGUREMOREREPLICATION_MSG

Only 1 Replication network is configured. Configure more Replication networks to eliminate a single point of failure.

IDS_CONFIGURE_NETWORK_WIZARD_ADAPTER_VALIDATION_CONFIGUREMOREDATANETWORKS_MSG

Only 1 Data network is configured. Configure more Data networks to eliminate a single point of failure

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_ONEADAPTER

This appliance cannot be selected because 

 • it has less then 3 network adapters

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_NODISKS

This node doesn't have available disks

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_NOTONLINE

This node is not in the "Online" state

IDS_APPLIANCES_TABLE_DISABLED_ROW_TOOLTIP_NOLICENSE

This node doesn't have a license installed

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_INTERFACE_COLUMN

Interface

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_LINK_STATUS_COLUMN

Link status

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_NETMASK_COLUMN_INFO_TOOLTIP_SPECIFYNETMASK

Specify either a prefix or a full netmask

IDS_NETWORK_ADAPTERS_TABLE_VALUES_IP_EXIST_INPUT_TOOLTIP

This IP address is already assigned to another interface

IDS_APPLIANCES_TABLE_APPLIANCE_COLUMN

Appliance

IDS_APPLIANCES_TABLE_ADAPTERS_COLUMN

Adapters

IDS_IMAGE_LIBRARY_TABLE_MOUNTED_FALSE

Do not Create

IDS_IMAGE_LIBRARY_TABLE_MOUNTED_TRUE

Create

IDS_CSV_TABLE_VALUES_STATE_UNKNOWN

Unknown

IDS_CSV_TABLE_VALUES_STATE_ONLINE

Online

IDS_CSV_TABLE_VALUES_STATE_OFFLINE

Offline

IDS_CSV_TABLE_VALUES_STATE_MAINTENANCE

Maintenance

IDS_CSV_TABLE_VALUES_CACHE_MODE_WB

Write-back

IDS_CSV_TABLE_VALUES_CACHE_MODE_WT

Write-through

IDS_CSV_TABLE_VALUES_CACHE_MODE_NONE

None

IDS_CSV_TABLE_VALUES_TYPE_NATIVE

StarWind

IDS_CSV_TABLE_VALUES_TYPE_GENERIC

Unknown

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_NAME_COLUMN

Name

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_MEDIA_TYPE_COLUMN

Media type

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_MEDIA_TYPE_HDD_VALUE

HDD

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_MEDIA_TYPE_SSD_VALUE

SSD

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_SAS_VALUE

SAS

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_NVME_VALUE

NVMe

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_SCSI_VALUE

SCSI

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_RAID_VALUE

HWRAID

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_SATA_VALUE

SATA

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_IDE_VALUE

IDE

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_UNVME_VALUE

SPDK

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_STATE_COLUMN

State

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_SIZE_COLUMN

Size

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_BUS_PROTOCOL_COLUMN

Bus protocol

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_MODEL_COLUMN

Model

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_SERIAL_COLUMN

Serial number

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_SLOT_NUMBER_COLUMN

Slot number

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_SLOT_COLUMN

Slot

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_POOL_NAME_COLUMN

Pool name

IDS_PHYSICAL_DISK_TABLE_POOL_OWNER_COLUMN

Appliance

IDS_TABLE_PAGINATION_PAGE_LABEL

Page:

IDS_POOL_STATE_REBUILD

Rebuild

IDS_STORAGE_POOL_REBUILD_WIZARD_TITLE

Rebuild pool

IDS_STORAGE_POOL_REBUILD_WIZARD_DISKSFAILURE_LABEL

The storage pool reports [$selectedItems$] failed disk(s)

IDS_STORAGE_POOL_REBUILD_WIZARD_DISKSTOREPLACE_LABEL

Please select [$selectedItems$] physical disk(s) to replace

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_DISKS_WIZARD_CLOSE_MODAL_NEEDTOINSTALLDISKS_MSG

You need to install [$selectedItems$] replacement disks to rebuild the storage pool

IDS_STORAGE_POOL_REPLACE_DISKS_WIZARD_CANREPLACE_MSG

You can replace [$selectedItems$] disk(s) at the time

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SELECT_DISKS_OTHERSLOTDISKS_MSG

Disks in other slots: [$selectedItems$] of [$numberOfElements$]

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_SELECT_DISKS_REPLACEMENTDISKS_MSG

Replacement disks: [$selectedItems$] of [$numberOfElements$]

IDS_STORAGE_POOL_REPAIR_WIZARD_CONFIRM_MODAL_EJECT_MSG

Eject [$selectedItems$] faulted disks and install the replacement now

IDS_COMMON_TABLE_ITEMS_SELECTED_DISKS_COUNTER

Selected disk(s): [$selectedItems$] of [$numberOfElements$]

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_NAME_COLUMN

Name

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_APPLIANCE_COLUMN

Appliance

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_TYPE_COLUMN

Type

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_STATE_COLUMN

State

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_RESILIENCY_COLUMN

Layout

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_CAPACITY_COLUMN

Size

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_CAPACITY_USABLE_COLUMN

Usable capacity

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_CAPACITY_RAW_COLUMN

Raw capacity

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_FREE_COLUMN

Free capacity

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_POOL_NAME_COLUMN

Pool Name

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_VOLUME_NAME_COLUMN

Location volume

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_AVAILABILITY_COLUMN

Availability

IDS_STORAGE_POOL_TABLE_OWNER_COLUMN

Appliance

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_TITLE

Create storage pool

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_HWRAID_LABEL

Hardware RAID

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSSTRIPE_LABEL

ZFS\Stripe

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSMIRROR_LABEL

ZFS\Mirror

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSRAIDZ_LABEL

ZFS\RAID-Z

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSRAIDZ2_LABEL

ZFS\RAID-Z2

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSRAIDZ3_LABEL

ZFS\RAID-Z3

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID0_LABEL

Software RAID\RAID-0

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID1_LABEL

Software RAID\RAID-1

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID5_LABEL

Software RAID\RAID-5

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID6_LABEL

Software RAID\RAID-6

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID10_LABEL

Software RAID\RAID-10

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID50_LABEL

Software RAID\RAID-50

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_MDADMRAID60_LABEL

Software RAID\RAID-60

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSSTRIPPEDMIRROR_LABEL

ZFS\Striped Mirror

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSSTRIPPEDRAIDZ_LABEL

ZFS\Striped RAID-Z

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSSTRIPPEDRAIDZ2_LABEL

ZFS\Striped RAID-Z2

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_ZFSSTRIPPEDRAIDZ3_LABEL

ZFS\Striped RAID-Z3

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_NOTAPPLICABLE_LABEL

(not applicable)

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_CSALRAID0_LABEL

RAID-0

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_CSALRAIDCONCAT_LABEL

Concat

IDS_STORAGE_POOL_ADD_WIZARD_POOL_LAYOUT_TYPE_SINGLE_DISK_LABEL

Single disk

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_PREREQUISITES_TITLE

Prerequisites

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_PROFILE_TITLE

Profile

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_SUMMARY_TITLE

Summary

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_TITLE

Profile

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_STORAGE_NODE_TITLE

Appliance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_STORAGE_NODE_TITLE

Appliance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SELECTSTORAGENODE_SUBTITLE

Select one or more storage nodes to create a storage pool

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SELECTSTORAGENODE_SUBTITLE_TOOLTIP

Identical storage pools will be created on each storage node when multiple nodes are selected

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_NAME_COLUMN

Appliances

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_SKU_COLUMN

SKU

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_STATUS_COLUMN

Status

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_DISKS_COLUMN

Available disks

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_CAPACITY_COLUMN

Available capacity

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_SUCCESS

Success

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_GENERAL_ERROR

General error

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_PENDING

Pending

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_INVALID_PARAMETER

Invalid parameter

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_INVALID_CREDS

Invalid credentials

IDS_STORAGE_NODE_TABLE_VALUES_STATUS_CONNECTION_ERROR

Connection error

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SELECTEDNODESHAVEDIFFERENTSPECS_WARNING

Selected storage nodes have different hardware specs. We recommend choosing nodes with identical hardware when you create storage pools for high availability (HA) scenarios.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_PHYSICAL_DISK_TITLE

Physical disks

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SIDEBAR_MANUALCONFIG_TITLE

Manual configuration

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_SUBTITLE

Select physical disks to include in storage pools on each appliance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_TITLE

Physical disks

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_SUBTITLE_TOOLTIP

Each node's storage pool should contain the same number of disks. Ensure the selected disks have a similar media type and are connected to the same storage controller. For optimal performance, use disks of the same size.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_RAWCAPACITY_INFO

Total raw capacity of selected disks:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_SELECTEDDISKSNOTEQUAL_WARNING

Selected number of disks is not equal

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_SELECTEDDISKSEQUAL_MSG

Selected number of disks is equal

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_TABLE_ROW_CSAL_NOLICENSE_TOOLTIP

Not licensed

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_TABLE_ROW_DIFFERENTDISKS_TOOLTIP

This disk has a different media or bus type, size or is attached to a different storage controller

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_GREATEROREQUALFOUR_WARNING

Selected number of disks must be greater than or equal to 4

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PHYSICAL_DISK_MUSTBEMULTIPLEOFTWO_WARNING

Selected number of disks must be multiple of 2

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_DELETEDISKS_TITLE

Remove physical disks

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_DELETEDISK_TITLE

Remove physical disk

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_INFO

This action will permanently delete the record of the selected

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_INFO_S

This action will permanently delete the records of the selected

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_INFO2

from the system

IDS_USGR_CONFIRM_WIZARD_NAME

physical

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_DELETEDISKS_ENDING

disks

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_DELETEDISK_ENDING

disk

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_TOOLTIP_SELECT

Select one or more disks in the Missing state to continue.

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_TOOLTIP_SELECT_ONLY

Select only disks in the Missing state to proceed.

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_TOOLTIP_HAS_POOLS

Remove the pool linked to this disk to proceed with deletion.

IDS_PHYSICAL_DISKS_DELETE_WIZARD_TOOLTIP_DEFAULT

Delete disk(s)

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_RECOMMENDED

recommended

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_NAME_COLUMN

Storage pool profile

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_CAPACITY_COLUMN

Usable capacity

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_FAULTTOLERANCE_COLUMN

Fault tolerance

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_HOTSPARE_COLUMN

Hot spares

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_FAULTTOLERANCE_COLUMN_TOOLTIP

The amount of failed disks that the storage pool can tolerate

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_SUBTITLE

Choose an optimal storage pool profile. Selected disks left unused will be assigned to hot spares.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TITLE

Manual configuration

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SUBTITLE

Choose the storage pool type and layout.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SUBTITLE_HOTSPARE

Selected disks left unused will be assigned to hot spares.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_RAID_TITLE

Software RAID

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_RAID_BETTERPERFORMANCE_MSG

Better random write performance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_RAID_BETTERSCALABILITY_MSG

Better scalability

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_RAID_OPTIMALCONFIG_MSG

Optimal for highly available (HA) SSD or HDD configurations

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_ZFS_TITLE

ZFS

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_ZFS_ENABLESNAPSHOTS_MSG

Enables storage snapshots

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_ZFS_PROVIDESPROTECTION_MSG

Provides “bit rot” protection

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_ZFS_OPTIMALCONFIG_MSG

Optimal for HDD-based standalone configurations

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_SPDKRAID_TITLE

SPDK RAID

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_SPDK_BETTERPERFORMANCE_MSG

Better random write performance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_SPDK_BETTERSCALABILITY_MSG

Better scalability

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TYPE_SPDK_OPTIMALCONFIG_MSG

Optimal for NVMe configurations

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SELECTBOX_LAYOUT_LABEL

Available storage pool layouts

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SELECTBOX_LAYOUT_TOOLTIP

Available layouts are displayed according to the number of selected disks

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SELECTBOX_GROUPS_LABEL

Number of disk groups

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CAPACITY_MSG

The estimated usable capacity for the configured storage pool layout:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SELECTBOX_GROUPS_HELPERTEXT

Disks in each group:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CAPACITY_RAW_TITLE

Raw capacity

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CAPACITY_USABLE_TITLE

Usable capacity

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_FAULT_TOLERANCE_TITLE

Fault tolerance

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_HOT_SPARES_TITLE

Hot spares

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_UNUSED_DISKS_TITLE

Unused disks

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_SELECTBOX_HOTSPARE_LABEL

Hot spare

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_ADVANCED_SETTINGS_TITLE

Advanced settings

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CSAL_TABLE_NAME_COLUMN

Name

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CSAL_TABLE_VALUE_COLUMN

Value

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CSAL_TABLE_NAME_SPDKSTRIPSIZEKB_VALUE

Strip size

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CSAL_TABLE_NAME_LVSCLUSTERSZ_VALUE

Cluster size

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_CSAL_TABLE_NAME_LVSCLEARMETHOD_VALUE

Clear method

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_MANUAL_TABLE_CHUNK_COLUMN

Chunk size

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_TITLE

Summary

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_SUBTITLE

Review specified settings and create storage pools.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_LAYOUT_TITLE

Storage pool layout

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_RAW_TITLE

Raw capacity

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_USABLE_TITLE

Usable capacity

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_SUMMARY_CHUNK_TITLE

Chunk size

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PLACEMENT_SELECTBOX_HELPERTEXT

The new storage pool will be created on this host

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_TITLE

Prerequisites

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_TITLE

Learn supported storage configuration:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_1

StarWind CVM is installed on each server that is used to configure highly available storage.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_2

StarWind CVM is installed on a separate storage device available to the hypervisor host (e.g. RAID volume, SSD, HDD, etc.).

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_3

The hypervisor hosts have all the drives connected through an HBA or RAID controller.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_4

HBA or RAID controller will be added via a DirectPath I/O passthrough device to a StarWind CVM.

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_4_1

Follow the instructions from VMware on how to add a RAID controller as a PCI device to StarWind VM:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_4_1_LINK

Add a PCI Device to a Virtual Machine in the VMware Host Client

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_4_2

Follow the instructions in our KB article to passthrough PCIe RAID or HBA controller or PCIe NVMe SSDs to StarWind CVM deployed on Microsoft Hyper-V:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_4_2_LINK

The feature will be provided in the next version

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_5

For VMware vSphere environments, the disks can be added to StarWind VM as Raw Device Mapping (RDM). The link to VMware documentation is below:

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_LIST_5_LINK

Add an RDM Disk to a Virtual Machine

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_CONTACT

Please contact

IDS_ADD_STORAGE_POOL_WIZARD_PREREQUISITES_ASSASTANCE

to get assistance, if you are uncertain about what configuration to use with your storage.

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_CAPACITY_TITLE

Better redundancy

IDS_STORAGE_POOL_WIZARD_PROFILE_CAPACITY_SUBTITLE